Talk:Nolofinwë

alta vs tura
"Nolofinwë i Aran Alta Noldoron Valariandessë në" for my small quenya knowledge means "Nolofinwe was the big king of Noldors in Beleriand" as alta means big and not great. The word for great should be túra so "Nolofinwe i Aran antúra Noldoron Valariandesse ne" for " Nolofinwe was the greatest king of Noldors in Beleriand". Ilmarion Lalanyë 10:22, March 18, 2011 (UTC)
 * Actually, I wanted to say "High King of Beleriand". I see that alta is wrong. What would you suggest, tar-aran, oroaran or maybe something else? Iron gollum 11:23, March 18, 2011 (UTC)
 * While you guys are deciding, I will change aran alta to tar-aran. Iron gollum 23:04, March 18, 2011 (UTC)
 * I agree with tar-aran. Anyway I'm using Ardalambion's html wordlist and it lists tára as the word for high. Ilmarion Lalanyë 10:57, March 19, 2011 (UTC)
 * I think tar-aran is perfectly OK. Last Waterbender 07:13, March 20, 2011 (UTC)
 * I agree with tar-aran. Anyway I'm using Ardalambion's html wordlist and it lists tára as the word for high. Ilmarion Lalanyë 10:57, March 19, 2011 (UTC)
 * I think tar-aran is perfectly OK. Last Waterbender 07:13, March 20, 2011 (UTC)